Luce sicut stellae - 별처럼 밝게 빛나라

Luce sicut stellae - 별처럼 밝게 빛나라
Lucete - 빛나라

두가지를 함께 올린 이유는 Luce와 Lucete에 대해 설명하기 위해서. Lucete는 워낙 타투로 많이 새길만큼 유명하다. '밝게 빛나라'라는 뜻의 명령형이다.

단, 이 말은 여러사람들에게 명령할 때 사용한다. 영어의 단수형, 복수형을 떠올리면 쉽다. 이 동사의 원형은

Lucere, '빛나다' 이고
불특정다수에게 하는 복수명령형이 Lucete, '(너희는) 빛나라'
개인에게 하는 단수명령은 Luce, '(너는) 빛나라'
인 것이다.

따라서 Luce sicut stellae, '별처럼 밝게 빛나라'는 개인에게 하는 당부, 명령 내지 다짐이라는 것을 알 수 있다.

만일 혼자만의 다짐으로 빛나라는 단어를 새기는 것이 목적이라면 Luce가 되어야한다.

** 참고로 Lucere의 명사형의 빛의 정도를 나타내는 단위로도 사용되는 Lux, '빛' 이다.

레터링 끝에 다양한 베리에이션을 줘본 도안